9.2.12

國語唱的《獅子山下》

近日,中港兩地的爭拗鬧得沸沸揚揚滿城風雨,你罵我蝗蟲我罵你狗,此起彼落,不可開交。我無意插一腳於這場辯論之中,是非曲直、誰有理無理,我自心中有數,也不打算在這兒表態。

引起我關注的是重慶「紅歌團隊」6至8日訪港表演一事(參考:〈重慶唱紅團唱入香港 「原汁原味」 3場門票只派不售〉,《明報》2012年2月7日)。上網搜尋就會發現一些重慶和內地新聞網,以及香港的《文匯報》、《大公報》,都有不少篇幅的正面報導,內容口徑一致;而其他如台灣《中國時報》就質疑紅歌唱入香港的政治意圖。同時也能搜到薄熙來和「紅歌」關係密切。

我對政治不算敏感,其扭捏造作處也不為我這等大開大闔之人所喜。起初我是得知有個名為《文化經典耀香江》的「港渝文化交流」活動才留意一下,查到是《大公報》和一大票親中團體聯合主辦,「重慶紅歌團隊」來港演出便知是怎麼回事。

6日晚上的節目,8日晚在亞洲電視本港台剪輯播映。那《文化經典耀香江》的名兒,全稱原來是《文化經典現代紅歌耀香江》,先頭實在不盡不實。我喜歡音樂、文化藝術,對紅歌也不反感(背後那套意識形態就……嘿嘿),那畢竟是時代的產物,有其存在之原因,不必鬼鬼祟祟,藏頭露尾不如大方示人。

重慶表演團隊選唱的曲目和誦唸的文章詩詞都無甚政治色彩,歌頌祖國河山、勞動人民、純善美好的品質、英勇抗戰之類勵志作品,不妨流傳下去,歸類為我中華民族的傳統民歌。而肢體藝術、美聲唱腔表演,也可堪欣賞。特別喜歡重慶小學生張敬知小妹妹小提琴演奏《雲雀》,節奏活潑恰到好處,一段啁啾鳥囀般的彈奏惹來觀眾擊節讚嘆。比較不喜歡以普通話誦唸詩詞的項目,尤以入聲韻腳的《滿江紅》聽來頗煞風景,粵語固然較有神采,但他們來自重慶,我倒想聽聽四川話的演繹。

說好是「港渝交流」,香港當然有代表。其中一項由五位亞視藝人合唱《獅子山下》,令我十分失望,甚至有點反感。唱得不好之餘,他們所犯的最大錯誤是用國語演唱,不知是誰出的餿主意。

把《獅子山下》當做「紅歌」來聽來唱,也無不可,這是我們自強不息的香港精神經典代表作。可惜好好一首正氣的粵語歌,硬扭成國語來唱,還唱得油腔滑調,不但韻味全失,而且咬字繞口難聽。明明是香港代表,唱粵語反而更彰顯兩地「交流」的意義,怎能以這不合格的表演踐踏我香港本土文化?是因為幾位「亞洲先生」不諳廣東話嗎,還是別的原故?

我不歧視任何語言,早於1988年我已學習國語,不是有遠見,為的只是個人興趣,當時的我還有點混沌沒清楚意識到九年後香港回歸中國將是何光景。只懂說國語而不通曉粵語的人不能體會廣東嶺南文化;換上其他方言的情況亦如是。普通話或國語的一個重要作用是方便各地華人溝通,打壓方言是思想偏狹的人不允許異己者存在所施的手段。求同存異、互相尊重包容,才是我中華兒女應有的胸襟。

姑勿論這次活動背後是否有政治意圖,既然晃著文化的旗幟,港渝雙方就該做得似模似樣,有根有據,以高水準的演出提升觀眾的鑑賞力,傳揚真正的中華文化。

8.2.12

蜜桔

喉嚨需要點滋潤。取出一瓶蜜桔,搯兩小匙蜜、七八枚桔子,倒進暖水沖服,甜中帶微酸,緩緩喝下,舒喉也舒心。

這蜜桔還是年許前上白雲山時買的。有時喉部不適便吃幾顆桔子,喝一點蜜,就算不是立時好轉,心理上也彷彿覺得好過些。

7.2.12

人生五大憾事

《星洲日報》2月3日一則新聞說,在澳洲有一位專門負責照料臨終病人的護士,發現垂死者的人生憾事都很雷同,她整理多年來的觀察和心得,寫成一本書。(來源:垂死者人生5大憾事‧沒勇氣追夢最遺憾)

垂死者五大憾事排名如下:
1. 沒有勇氣追求自己的夢想
2. 花太多時間工作,錯失小孩的成長,沒有陪伴另一半
3. 沒有勇氣表達內心的感受,壓抑自己
4. 沒有和老朋友保持連絡
5. 後悔自己沒有快樂些

我正在找尋自己真正想過的生活模式(暫時不知道算不算夢想或理想),只做自己想做的事,不想再受制於任何人的言語、目光、規條、期望裡;減少工作量;忠於自己的情感,哭也由我,笑亦由我;在不傷害別人的前提底下,隨心所欲,自己快樂要緊。至於我性情孤僻,常常是朋友先找我不是我先找人,但見得了面一定投入享受相處的時刻……那麼,我死的時候,應該沒有(或者幾乎沒有)人生憾事吧?

這些都是你的離開教曉我的。這一課太沉重了。

6.2.12

太陽星辰

曲:德永英明
詞:林振強
唱:張學友

太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇又再共行

全因身邊的你將溫暖 贈這普通人
曾經孤僻的我今溫暖 學會愛他人
自知即將要分別 暗暗把你藏在心
亦知儘管會傷感 我也覺不枉過這生

人於高速都市閃身過 沒看見他人
難得當中的你關心我 夢與我追尋
日子將沾上失落 世界將似全陌生
但知當把你思念 我會再歡笑得真

太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 如舊日併肩行

1.2.12

再病

天氣反反覆覆,一如我的心情,以及我的健康狀況。本來過年前想寫一篇歲晚盤點,卻沒有精神下筆。迷迷糊糊過完年,赫然一月份已溜走了。

團年和新年兩度返屯門,正值氣溫最低的幾天。15、16號住了兩天就覺得反胃、骨痛,我知道是感冒了。朋友介紹的中醫師一劑藥給清理了所有徵狀,可是因為多年來積勞和身心透支,醫師認為我需要調理。挺著完成工作,23號再回娘家,好日子不長,風寒又來入侵,這次更為嚴重,喉嚨痕癢難受,咳嗽失聲,鼻塞睡不安枕。醫師囑咐需戒口,幾乎沒什麼可吃的。

YY說,我扛得太多了,一決定放鬆,身體便反應起來,否則還不知道自己有多累。趁病乘機休養生息未嘗不是好事。雖然抱恙,W仍依約跟我消磨整天。我們年齡相若,性情相近,非常投緣,相識相處的時機也極恰好,這樣的知心好友打鑼都沒處找。

工作、家庭、健康,其實都不是個人能掌握於手中的。生命有限,爭取時間,爭取自由,盡量做自己喜歡的事,相信自己的心,強大自己的內在,本自具足,才是抓得住的幸福。

15.1.12

一些人、一些事、一些情

2012年又過了半月。天氣冷身體四肢不聽使喚,2號不慎扭到腳掌,今兒還有點疼,有時十幾小時沒得休息,另一隻好腳也特別累。近幾年都沒個好開頭,不是病就是傷,哈哈。

等你給我下一個訊息,卻等來一些不想再見的人說些不想聽到的話,耳朵都起繭。她們是代你傳達什麼嗎,我體會到這麼多年來你雖然身為兒子、弟弟,他們其實並沒有真正懂得愛你,尤其在你最後的日子,以及你離開之後,對你對我都沒有道理、公義可言。嘴巴說得漂亮,表面上感情多好,都不過是彼拉多,以為金盆洗過手就可以自欺欺人?我替你流淚,難得我們又如此溫馴亦從未質疑,真是傻得交關……所有的轇轕,就在今生了結,未完的事由我來做,只要以後生生世世都不再跟他們有任何交集。也許我尖銳了,給你一道難題了,對不起,但我知你會諒解。

我們都寂寞。我們都無家可歸了。

這些日子以來,我從一處走到另一處,一點一滴收集溫暖。每個地方都有溫暖的人,我總能得到一些。不過,不是親人的始終不是親人,是親人更加不能倚靠,自己的喜怒哀樂自己負責。吃虧是我的選擇,我不怨不悔。對過我好的,我銘記於心。每個人的傷痛,只有當事人理解,並非我特別倔強吧。真正無條件的愛是極其珍貴罕有的,可以治癒人生中各種傷痛,而我竟然遇到你又無法不失去你,這到底是幸運還是不幸?

現在我要靜下來,聽從更高的呼召。當我的使命來臨,它會告訴我,目的地在哪裡。待我燃燒殆盡,再重頭活過。

29.12.11

驚醒

中夜,意識矇矓間突然一個影像闖入腦際,是你離開時的情境,霎時驚醒。

你有話想對我說麼?還是我快瘋了……

23.12.11

聖誕快樂

明天是平安夜了。這個星期一至五都回公司,很久沒試過這樣天天出門,也許我已習慣「宅」在家,不再喜歡密密工作,感覺挺疲累。

行政部很貼心,每位同事都收到一塊有自己名字的可愛薑餅人造型曲奇。有同事說餅乾太漂亮而且有自己名字,捨不得吃;另一人接道如果上面寫的是「家明」,就可以吃了。呃,有點想吐……



好睏。聖誕新年還不知道怎麼過,提不起勁兒。其實怎麼過都沒所謂吧。祝你聖誕快樂。

16.12.11

十二月二十二

(我希望這一天很快來到)

曲:黃慧雯
詞:周博賢
唱:謝安琪

災劫後離開地牢
曙光雖刺眼天空卻美得風騷
街裡沒屏風樓汽車滿佈
甜的空氣今天終於吸到

一眾路人相擁抱
挽手傾訴防空洞裡過得可好
不見十年的相識這天碰到
和新的摯友一起到市中心起舞

原來終於到這天不用懊惱
不需再每天因追趕生計 很焦躁
原來於天國裡可坦蕩跳舞
從前丟失的快慰 得到

想往日忙碌地熬
太斤斤計較階梯要上得多高
輾過別人求成就腦筋盡耗
純真簡單的歡欣去到死 找不到

原來終於到這天不用懊惱
不需再早出趕生計 晚歸很焦躁
原來於天國裡可坦蕩跳舞
當天錯過的花香這平原滿佈

縱是你拼命到 往日各樣戰績在抱
大限仍然會到 過後每位都同樣美好

為何當天要那麼心亂氣躁
真的要早出趕生計 晚歸很苦惱
為何真的要到這天方知道
根本鳥語花香當天四野滿佈

5.12.11

很迷惘

眼前黑漆漆的。越是迷惘,越是想你。如果你在我身邊就好了。

《情網》
曲:伍思凱
詞:劉虞瑞
唱:張學友

請你再為我點上一盞燭光
因為我早已迷失了方向
我掩飾不住的慌張
在迫不及待地張望
深怕這一路是好夢一場

而你是一張無邊無際的網
輕易就把我困在網中央
我愈陷愈深愈迷惘
路愈走愈遠愈漫長
如何我才能捉住你眼光

情願就這樣守在你身旁
情願就這樣一輩子不忘
我打開愛情這扇窗
卻看見長夜裡淒涼
問你是否會捨得我心傷