8.9.09

白露

查看日曆,原來昨天是廿四節氣中的「白露」,表示漸入仲秋時節了。香港屬亞熱帶氣候,午間仍然烈日炎炎,毫無秋意。到了晚上,長街躑躅,或能領受一絲涼風。

說起「白露」,自然想到《詩經‧秦風》裡膾炙人口的〈蒹葭〉:

蒹葭蒼蒼 白露為霜
所謂伊人 在水一方
溯洄從之 道阻且長
溯游從之 宛在水中央

溫柔若斯,纏綿若斯。

我想念的人兒,可在水的那一方?

2 則留言:

  1. 《詩經/衛風.考槃》

    考槃在澗,碩人之寬。
    獨寤寐言,永矢弗諼。

    回覆刪除
  2. 《倚天屠龍記》裡,何足道山中雅奏一曲《蒹葭》,小郭襄就以《考槃》酬答。先生亦雅人矣。

    回覆刪除