23.8.10

港人旅行團在馬尼拉被挾持,經歷恐怖的十一小時,以流血告終。

今早夢見你……醒來那刻有點茫然,不知身在何處,以為你在我旁邊。沒多久就聽到那宗新聞。

回到家裡,整個下午留意事態發展,雖有幾位人質獲釋,仍有大半團友被困於旅遊巴士。晚上的直播觸目驚心,一度傳聞車上所有人質被殺,渾身起滿雞皮疙瘩,久久不褪。心裡非常難過。

終於兇手伏法,蒼天垂憐,讓半車人生還。香港的英雄犧牲了,向您們致敬。

本來今晚打算等你再來相見,現在我想你應該有更要緊的事,那也是回應我的禱告。你去幫忙吧,不用掛念我。

為遇害者默哀。願生還者及家屬早日走出傷痛。

4 則留言:

  1. 對... 願生還的要撐著 ...

    回覆刪除
  2. 是... 這件事實在太慘了。生還者和家屬都要撐著。

    回覆刪除
  3. I am 'Cindy' and want to thank you for translating my letter to 羊爸爸.

    回覆刪除
  4. Cindy: You're welcome.

    回覆刪除